奥勒谋杀案

斯德哥尔摩警察汉娜遭停职，身边的伴侣也离他而去，她只好搬到姐姐位于奥勒的小屋散散心。圣露西亚节当晚，一名年轻女子在冰天雪地之中失踪了，汉娜忍不住开始调查此案，而当地警察丹尼尔因为家庭问题和警力不足，也不得不接受汉娜的帮助。但问题是，他们能够彼此信任吗？